万葉集 第20巻 4301番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第20巻4301番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第20巻 4301番歌

第20巻
歌番号 4301番歌
作者 安宿王
題詞 七日天皇太上天皇皇大后<在>於東常宮南大殿肆宴歌一首
原文 伊奈美野乃 安可良我之波々 等伎波安礼騰 伎美乎安我毛布 登伎波佐祢奈之
訓読 印南野の赤ら柏は時はあれど君を我が思ふ時はさねなし
かな いなみのの あからがしはは ときはあれど きみをあがもふ ときはさねなし
英語(ローマ字) INAMINONO AKARAGASHIHAHA TOKIHAAREDO KIMIWOAGAMOFU TOKIHASANENASHI
印南野(いなみの)アカラガシワは時節がありますが、大君をお慕いする気持ちには時節などございません。
左注 右一首播磨國守安宿王奏 [古今未詳]
校異 <> 在 [元]
用語 天平勝宝6年1月7日、年紀、作者:安宿王、古歌、伝誦、宮廷、肆宴、宴席、孝謙天皇、聖武天皇、光明皇后、地名、兵庫、植物、忠誠
タイトルとURLをコピーしました