第13巻3252番歌はこちらにまとめました。
第13巻 3252番歌
| 巻 | 第13巻 |
| 歌番号 | 3252番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | – |
| 原文 | 久堅之 王都乎置而 草枕 羈徃君乎 何時可将待 |
| 訓読 | ひさかたの都を置きて草枕旅行く君をいつとか待たむ |
| かな | ひさかたの みやこをおきて くさまくら たびゆくきみを いつとかまたむ |
| 英語（ローマ字） | HISAKATANO MIYAKOWOOKITE KUSAMAKURA TABIYUKUKIMIWO ITSUTOKAMATAMU |
| 訳 | 都をあとにして旅に出るあなたを、いつお帰りになるだろうと待っています。 |
| 左注 | （右<五>首） |
| 校異 | – |
| 用語 | 女歌、恋情 |