万葉集 第11巻 2575番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2575番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第11巻 2575番歌

第11巻
歌番号 2575番歌
作者 作者不詳
題詞 (正述心緒)
原文 希将見 君乎見常衣 左手之 執弓方之 眉根掻礼
訓読 めづらしき君を見むとこそ左手の弓取る方の眉根掻きつれ
かな めづらしき きみをみむとこそ ひだりての ゆみとるかたの まよねかきつれ
英語(ローマ字) MEDURASHIKI KIMIWOMIMUTOKOSO HIDARITENO YUMITORUKATANO MAYONEKAKITSURE
なかなかやってこないあなたに逢えないかと、左手の弓取る方の眉を掻いてみた。
左注
校異
用語 女歌
タイトルとURLをコピーしました