万葉集 第7巻 1135番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1135番歌はこちらにまとめました。

第7巻 1135番歌

第7巻
歌番号 1135番歌
作者 作者不詳
題詞 山背作
原文 氏河齒 与杼湍無之 阿自呂人 舟召音 越乞所聞
訓読 宇治川は淀瀬なからし網代人舟呼ばふ声をちこち聞こゆ
かな うぢがはは よどせなからし あじろひと ふねよばふこゑ をちこちきこゆ
英語(ローマ字) UDIGAHAHA YODOSENAKARASHI AJIROHITO FUNEYOBAFUKOゑ WOCHIKOCHIKIKOYU
この宇治川にはゆったり流れる所が無いらしい。網代人たちの、舟を操ったまま呼び合う声があちこちから聞こえる。
左注
校異
用語 雑歌、京都、羈旅、地名、叙景
タイトルとURLをコピーしました