万葉集 第13巻 3228番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第13巻3228番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第13巻 3228番歌

第13巻
歌番号3228番歌
作者作者不詳
題詞反歌
原文神名備能 三諸之山丹 隠蔵杉 思将過哉 蘿生左右
訓読神なびの三諸の山に斎ふ杉思ひ過ぎめや苔生すまでに
かなかむなびの みもろのやまに いはふすぎ おもひすぎめや こけむすまでに
英語(ローマ字)KAMUNABINO MIMORONOYAMANI IHAFUSUGI OMOHISUGIMEYA KOKEMUSUMADENI
神聖な三諸の山に祭られている杉。その杉のように願いが過ぎ去ることがあるでしょうか。苔生す長い長い後まで。
左注(右三首 但或書此短歌一首無有載之也)
校異
用語?、奈良、寿歌、賀歌、新婚、永遠、婚礼
タイトルとURLをコピーしました