第12巻3032番歌はこちらにまとめました。
第12巻 3032番歌
| 巻 | 第12巻 |
| 歌番号 | 3032番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （寄物陳思） |
| 原文 | 君之當 見乍母将居 伊駒山 雲莫蒙 雨者雖零 |
| 訓読 | 君があたり見つつも居らむ生駒山雲なたなびき雨は降るとも |
| かな | きみがあたり みつつもをらむ いこまやま くもなたなびき あめはふるとも |
| 英語（ローマ字） | KIMIGAATARI MITSUTSUMOWORAMU IKOMAYAMA KUMONATANABIKI AMEHAFURUTOMO |
| 訳 | あなたがいらっしゃる方向、生駒山を眺めています。どうか生駒山に雲はたなびかないでおくれ。雨は降ってもいいから。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 地名、奈良、恋情 |