万葉集 第12巻 2954番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第12巻2954番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第12巻 2954番歌

第12巻
歌番号2954番歌
作者作者不詳
題詞(正述心緒)
原文従今者 不相跡為也 白妙之 我衣袖之 干時毛奈吉
訓読今よりは逢はじとすれや白栲の我が衣手の干る時もなき
かないまよりは あはじとすれや しろたへの わがころもでの ふるときもなき
英語(ローマ字)IMAYORIHA AHAJITOSUREYA SHIROTAHENO WAGAKOROMODENO FURUTOKIMONAKI
もうこれからは逢わないとおっしゃるのですか。白栲の着物の袖が乾く時がありません。
左注
校異
用語枕詞、恋情、不安