第12巻2948番歌はこちらにまとめました。
第12巻 2948番歌
| 巻 | 第12巻 |
| 歌番号 | 2948番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （正述心緒） |
| 原文 | 明日者 其門将去 出而見与 戀有容儀 數知兼 |
| 訓読 | 明日の日はその門行かむ出でて見よ恋ひたる姿あまたしるけむ |
| かな | あすのひは そのかどゆかむ いでてみよ こひたるすがた あまたしるけむ |
| 英語（ローマ字） | ASUNOHIHA SONOKADOYUKAMU IDETEMIYO KOHITARUSUGATA AMATASHIRUKEMU |
| 訳 | 明日私はあなたの家の門の前を通ります。門を出てみてごらん。恋にやつれた私の姿が十分に分かるでしょう。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 恋情 |
