万葉集 第11巻 2602番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2602番歌はこちらにまとめました。

第11巻 2602番歌

第11巻
歌番号 2602番歌
作者 作者不詳
題詞 (正述心緒)
原文 黒髪 白髪左右跡 結大王 心一乎 今解目八方
訓読 黒髪の白髪までと結びてし心ひとつを今解かめやも
かな くろかみの しらかみまでと むすびてし こころひとつを いまとかめやも
英語(ローマ字) KUROKAMINO SHIRAKAMIMADETO MUSUBITESHI KOKOROHITOTSUWO IMATOKAMEYAMO
黒髪が白髪になるまでとしっかり結び、ひとつに決めた心。今になって解くことがありましょうか。
左注
校異
用語 女歌、浮気
タイトルとURLをコピーしました