第11巻2547番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2547番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2547番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （正述心緒） |
| 原文 | 如是許 将戀物衣常 不念者 妹之手本乎 不纒夜裳有寸 |
| 訓読 | かくばかり恋ひむものぞと思はねば妹が手本をまかぬ夜もありき |
| かな | かくばかり こひむものぞと おもはねば いもがたもとを まかぬよもありき |
| 英語（ローマ字） | KAKUBAKARI KOHIMUMONOZOTO OMOHANEBA IMOGATAMOTOWO MAKANUYOMOARIKI |
| 訳 | 離れてみてこんなに恋しい彼女と思わなかった。一緒に居るときは枕を共にしない夜もあったのに。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 恋情 |