第11巻2546番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2546番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2546番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （正述心緒） |
| 原文 | 不念丹 到者妹之 歡三跡 咲牟眉曵 所思鴨 |
| 訓読 | 思はぬに至らば妹が嬉しみと笑まむ眉引き思ほゆるかも |
| かな | おもはぬに いたらばいもが うれしみと ゑまむまよびき おもほゆるかも |
| 英語（ローマ字） | OMOHANUNI ITARABAIMOGA URESHIMITO ゑMAMUMAYOBIKI OMOHOYURUKAMO |
| 訳 | 突然に訪ねたら、彼女が嬉しそうに笑ってあわてて眉を引く姿が思い浮かぶ。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 恋情 |
