万葉集 第10巻 2325番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2325番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2325番歌

第10巻
歌番号2325番歌
作者作者不詳
題詞詠花
原文誰苑之 梅花毛 久堅之 消月夜尓 幾許散来
訓読誰が園の梅の花ぞもひさかたの清き月夜にここだ散りくる
かなたがそのの うめのはなぞも ひさかたの きよきつくよに ここだちりくる
英語(ローマ字)TAGASONONO UMENOHANAZOMO HISAKATANO KIYOKITSUKUYONI KOKODACHIRIKURU
どこの園の梅の花だろう。この清らかな月夜にしきりに散ってくるけれど。
左注
校異
用語冬雑歌、属目、植物