万葉集 第10巻 2066番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2066番歌はこちらにまとめました。

第10巻 2066番歌

第10巻
歌番号 2066番歌
作者 作者不詳
題詞 (七夕)
原文 擇月日 逢義之有者 別乃 惜有君者 明日副裳欲得
訓読 月日おき逢ひてしあれば別れまく惜しくある君は明日さへもがも
かな つきひおき あひてしあれば わかれまく をしくあるきみは あすさへもがも
英語(ローマ字) TSUKIHIOKI AHITESHIAREBA WAKAREMAKU WOSHIKUARUKIMIHA ASUSAHEMOGAMO
一年ぶりにお逢いしたのですもの、お別れするのが惜しゅうございます。明日の宵もまたお逢いできればいいのに。
左注
校異
用語 秋雑歌、七夕
タイトルとURLをコピーしました