万葉集 第10巻 1972番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻1972番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 1972番歌

第10巻
歌番号1972番歌
作者作者不詳
題詞(詠花)
原文野邊見者 瞿麦之花 咲家里 吾待秋者 近就良思母
訓読野辺見ればなでしこの花咲きにけり我が待つ秋は近づくらしも
かなのへみれば なでしこのはな さきにけり わがまつあきは ちかづくらしも
英語(ローマ字)NOHEMIREBA NADESHIKONOHANA SAKINIKERI WAGAMATSUAKIHA CHIKADUKURASHIMO
野にはナデシコが一面に咲いている。あの待ち遠しい秋が近づいてきたようだ。
左注
校異
用語夏雑歌、植物、季節