万葉集 第10巻 1820番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻1820番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 1820番歌

第10巻
歌番号1820番歌
作者作者不詳
題詞(詠鳥)
原文梅花 開有岳邊尓 家居者 乏毛不有 鴬之音
訓読梅の花咲ける岡辺に家居れば乏しくもあらず鴬の声
かなうめのはな さけるをかへに いへをれば ともしくもあらず うぐひすのこゑ
英語(ローマ字)UMENOHANA SAKERUWOKAHENI IHEWOREBA TOMOSHIKUMOARAZU UGUHISUNOKOゑ
梅の花が咲いている岡の麓に家居していると、梅にとまって鳴くウグイスの声がけっこう聞こえる。
左注
校異
用語春雑歌、植物、動物、季節