第8巻1423番歌はこちらにまとめました。
第8巻 1423番歌
| 巻 | 第8巻 |
| 歌番号 | 1423番歌 |
| 作者 | 阿倍広庭 |
| 題詞 | 中納言阿倍廣庭卿歌一首 |
| 原文 | 去年春 伊許自而殖之 吾屋外之 若樹梅者 花咲尓家里 |
| 訓読 | 去年の春いこじて植ゑし我がやどの若木の梅は花咲きにけり |
| かな | こぞのはる いこじてうゑし わがやどの わかきのうめは はなさきにけり |
| 英語（ローマ字） | KOZONOHARU IKOJITEUゑSHI WAGAYADONO WAKAKINOUMEHA HANASAKINIKERI |
| 訳 | 去年（こぞ）の春に地面を掘り起こして庭に植えた若梅の花が咲いたよ。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 歌 [西] 謌 [西（訂正）] 歌 |
| 用語 | 春雑歌、作者：阿倍広庭、植物 |