万葉集 第7巻 1087番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1087番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第7巻 1087番歌

第7巻
歌番号1087番歌
作者柿本人麻呂(柿本人麻呂歌集)
題詞詠雲
原文痛足河 々浪立奴 巻目之 由槻我高仁 雲居立有良志
訓読穴師川川波立ちぬ巻向の弓月が岳に雲居立てるらし
かなあなしがは かはなみたちぬ まきむくの ゆつきがたけに くもゐたてるらし
英語(ローマ字)ANASHIGAHA KAHANAMITACHINU MAKIMUKUNO YUTSUKIGATAKENI KUMOゐTATERURASHI
穴師川の渓流に川波が立っている。あの巻向山の弓月が岳に雲が湧き上がっているのだろうね。
左注(右二首柿本朝臣人麻呂之歌集出)
校異立有 [細](塙) 立 / 志 [類][紀][温] 思
用語雑歌、作者:柿本人麻呂歌集、龍王山、奈良、非略体、地名
タイトルとURLをコピーしました