千葉県の万葉集・地名・場所

千葉県の万葉集についてまとめました。

掲載数 全 39 首

第7巻 1 首

第9巻 2 首

第14巻 9 首

第20巻 26 首

千葉県の万葉集の解説

千葉では麻の木がたくさんあった。当時、「麻」の別名が「総」であったため、「総国」と呼ばれていた。とはいえ、「麻＝総」という図式は無理があるのではないか？という意見もあり、なぜ「総」なのかはっきりしていない。

歌に「夏麻引く」という句がある。この句は枕詞（語調を整えるための句。無くても意味は通じるが、歌が詠みやすくなり、情景がはっきりする。万葉集ではよく使われる技法。）で、海にかかる。麻は夏に収穫されるので、「麻を収穫している地域の海＝総国の海」となる。また、麻を引くことで、「麻を績む（うむ）」とも言われ、「夏麻引く海」という語呂合わせが連想しやすかったのだろう。

歌にある「手児名」は、総国の真間にいたという美女のこと。いろんな男たちが求婚に来たが、だれに寄り添うこともなく入り江に身を投げたという。真間は今の千葉県の地名になっている。