万葉集 第20巻 4476番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第20巻4476番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第20巻 4476番歌

第20巻
歌番号4476番歌
作者大原今城
題詞(廿三日集於式部少丞大伴宿祢池主之宅飲宴歌二首)
原文於久夜麻能 之伎美我波奈能 奈能其等也 之久之久伎美尓 故非和多利奈無
訓読奥山のしきみが花の名のごとやしくしく君に恋ひわたりなむ
かなおくやまの しきみがはなの なのごとや しくしくきみに こひわたりなむ
英語(ローマ字)OKUYAMANO SHIKIMIGAHANANO NANOGOTOYA SHIKUSHIKUKIMINI KOHIWATARINAMU
奥山に咲くシキミの花の名のように、しきりにあなたを恋続けるでしょう。
左注右二首兵部大丞大原真人今城
校異
用語天平勝宝8年11月23日、年紀、作者:大原今城、植物、大伴池主、宴席、恋情
タイトルとURLをコピーしました