第20巻4454番歌はこちらにまとめました。
第20巻 4454番歌
巻 | 第20巻 |
歌番号 | 4454番歌 |
作者 | 橘諸兄 |
題詞 | 十一月廿八日左大臣集於兵部卿橘奈良麻呂朝臣宅宴歌一首 |
原文 | 高山乃 伊波保尓於布流 須我乃根能 祢母許呂其呂尓 布里於久白雪 |
訓読 | 高山の巌に生ふる菅の根のねもころごろに降り置く白雪 |
かな | たかやまの いはほにおふる すがのねの ねもころごろに ふりおくしらゆき |
英語(ローマ字) | TAKAYAMANO IHAHONIOFURU SUGANONENO NEMOKOROGORONI FURIOKUSHIRAYUKI |
訳 | 高い山の岩に生えている菅(すが)の根のように、降り積もった白雪の見事なこと。 |
左注 | 右一首左大臣作 |
校異 | – |
用語 | 天平勝宝7年11月28日、年紀、作者:橘諸兄、植物、橘奈良麻呂、寿歌 |