第17巻3915番歌はこちらにまとめました。
第17巻 3915番歌
| 巻 | 第17巻 |
| 歌番号 | 3915番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | 山部宿祢明人詠春鴬歌一首 |
| 原文 | 安之比奇能 山谷古延Ｃ 野豆加佐尓 今者鳴良武 宇具比須乃許恵 |
| 訓読 | あしひきの山谷越えて野づかさに今は鳴くらむ鴬の声 |
| かな | あしひきの やまたにこえて のづかさに いまはなくらむ うぐひすのこゑ |
| 英語（ローマ字） | ASHIHIKINO YAMATANIKOETE NODUKASANI IMAHANAKURAMU UGUHISUNOKOゑ |
| 訳 | 山や谷を越えてきて、今ごろは野の小高くなった所にとまって鳴いているだろうな。あの鳴き声をきいていると。 |
| 左注 | 右年月所處未得詳審 但随聞之時記載於茲 |
| 校異 | 歌 [西] 謌 |
| 用語 | 作者：山部赤人、古歌、伝誦、動物、枕詞 |
