万葉集 第13巻 3256番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第13巻3256番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第13巻 3256番歌

第13巻
歌番号3256番歌
作者作者不詳
題詞反歌
原文數々丹 不思人z 雖有 ま<文>吾者 忘枝沼鴨
訓読しくしくに思はず人はあるらめどしましくも我は忘らえぬかも
かなしくしくに おもはずひとは あるらめど しましくもわは わすらえぬかも
英語(ローマ字)SHIKUSHIKUNI OMOHAZUHITOHA ARURAMEDO SHIMASHIKUMOWAHA WASURAENUKAMO
私のことをあの人はしげしげと思っていないようだけれど、私の方はいっときも忘れられません。
左注(右三首)
校異[元][天][紀]
用語