第11巻2449番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2449番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2449番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （寄物陳思） |
| 原文 | 香山尓 雲位桁曵 於保々思久 相見子等乎 後戀牟鴨 |
| 訓読 | 香具山に雲居たなびきおほほしく相見し子らを後恋ひむかも |
| かな | かぐやまに くもゐたなびき おほほしく あひみしこらを のちこひむかも |
| 英語（ローマ字） | KAGUYAMANI KUMOゐTANABIKI OHOHOSHIKU AHIMISHIKORAWO NOCHIKOHIMUKAMO |
| 訳 | 香具山に雲がかかってたなびいているように、ぼんやりと見かけただけのあの子だけど、後日恋することになるのだろうか。 |
| 左注 | （以前一百四十九首柿本朝臣人麻呂之歌集出） |
| 校異 | – |
| 用語 | 作者：柿本人麻呂歌集、非略体、飛鳥、地名、奈良、序詞、恋情 |