万葉集 第11巻 2364番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2364番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第11巻 2364番歌

第11巻
歌番号 2364番歌
作者 作者不詳
題詞 (旋頭歌)
原文 玉垂 小簾之寸鶏吉仁 入通来根 足乳根之 母我問者 風跡将申
訓読 玉垂の小簾のすけきに入り通ひ来ねたらちねの母が問はさば風と申さむ
かな たまだれの をすのすけきに いりかよひこね たらちねの ははがとはさば かぜとまをさむ
英語(ローマ字) TAMADARENO WOSUNOSUKEKINI IRIKAYOHIKONE TARACHINENO HAHAGATOHASABA KAZETOMAWOSAMU
玉垂のすだれの隙間から入って下さいね。母に訊かれたら風と申しましょう。
左注 (右五首古歌集中出)
校異
用語 古歌集、恋情、勧誘、旋頭歌
タイトルとURLをコピーしました