万葉集 第11巻 2362番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2362番歌はこちらにまとめました。

第11巻 2362番歌

第11巻
歌番号 2362番歌
作者 作者不詳
題詞 (旋頭歌)
原文 開木代 来背若子 欲云余 相狭丸 吾欲云 開木代来背
訓読 山背の久背の若子が欲しと言ふ我れあふさわに我れを欲しと言ふ山背の久世
かな やましろの くせのわくごが ほしといふわれ あふさわに われをほしといふ やましろのくぜ
英語(ローマ字) YAMASHIRONO KUSENOWAKUGOGA HOSHITOIFUWARE AFUSAWANI WAREWOHOSHITOIFU YAMASHIRONOKUZE
山背の久世のお坊ちゃんは私が欲しいんだとさ、いともたやすく私が欲しいんだとさ、久世のお坊ちゃんは。
左注 右十二首柿本朝臣人麻呂之歌集出
校異 歌 [西] 謌
用語 作者:柿本人麻呂歌集、略体、地名、京都、求婚、旋頭歌
タイトルとURLをコピーしました