万葉集 第10巻 2225番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2225番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2225番歌

第10巻
歌番号2225番歌
作者作者不詳
題詞(詠月)
原文吾背子之 挿頭之芽子尓 置露乎 清見世跡 月者照良思
訓読我が背子がかざしの萩に置く露をさやかに見よと月は照るらし
かなわがせこが かざしのはぎに おくつゆを さやかにみよと つきはてるらし
英語(ローマ字)WAGASEKOGA KAZASHINOHAGINI OKUTSUYUWO SAYAKANIMIYOTO TSUKIHATERURASHI
あの人がかざしにしている萩には露が光っている。よくよくご覧よと月は照らし出しているらしい。
左注
校異
用語秋雑歌、植物、属目
タイトルとURLをコピーしました