第10巻2157番歌はこちらにまとめました。
第10巻 2157番歌
巻 | 第10巻 |
歌番号 | 2157番歌 |
作者 | 作者不詳 |
題詞 | 詠蝉 |
原文 | 暮影 来鳴日晩之 幾許 毎日聞跡 不足音可聞 |
訓読 | 夕影に来鳴くひぐらしここだくも日ごとに聞けど飽かぬ声かも |
かな | ゆふかげに きなくひぐらし ここだくも ひごとにきけど あかぬこゑかも |
英語(ローマ字) | YUFUKAGENI KINAKUHIGURASHI KOKODAKUMO HIGOTONIKIKEDO AKANUKOゑKAMO |
訳 | ひぐらしは夕暮れになるとやってきてしきりに鳴く。毎日毎日聞いていても飽きない鳴き声だ。 |
左注 | – |
校異 | – |
用語 | 秋雑歌、動物、季節 |