第10巻1836番歌はこちらにまとめました。
第10巻 1836番歌
巻 | 第10巻 |
歌番号 | 1836番歌 |
作者 | 作者不詳 |
題詞 | (詠鳥) |
原文 | 風交 雪者零乍 然為蟹 霞田菜引 春去尓来 |
訓読 | 風交り雪は降りつつしかすがに霞たなびき春さりにけり |
かな | かぜまじり ゆきはふりつつ しかすがに かすみたなびき はるさりにけり |
英語(ローマ字) | KAZEMAJIRI YUKIHAFURITSUTSU SHIKASUGANI KASUMITANABIKI HARUSARINIKERI |
訳 | 風に吹かれて雪は降り続いているけれど、霞がたなびいていて、春がやってきている。 |
左注 | – |
校異 | – |
用語 | 春雑歌、季節 |