第9巻1779番歌はこちらにまとめました。
第9巻 1779番歌
| 巻 | 第9巻 |
| 歌番号 | 1779番歌 |
| 作者 | 藤井広成 |
| 題詞 | 藤井連和歌一首 |
| 原文 | 命乎志 麻勢久可願 名欲山 石踐平之 復亦毛来武 |
| 訓読 | 命をしま幸くもがも名欲山岩踏み平しまたまたも来む |
| かな | いのちをし まさきくもがも なほりやま いはふみならし またまたもこむ |
| 英語（ローマ字） | INOCHIWOSHI MASAKIKUMOGAMO NAHORIYAMA IHAFUMINARASHI MATAMATAMOKOMU |
| 訳 | 達者でね。そうすれば名欲山を踏み越えてまたやって来ようと思うから。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 歌 [西] 謌 [西（訂正）] 歌 |
| 用語 | 相聞、作者：藤井広成、藤井大成、大分県、餞別、再会、娘子、地名 |