万葉集 第9巻 1735番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第9巻1735番歌はこちらにまとめました。

第9巻 1735番歌

第9巻
歌番号 1735番歌
作者 伊保麻呂
題詞 伊保麻呂歌一首
原文 吾疊 三重乃河原之 礒裏尓 如是鴨跡 鳴河蝦可物
訓読 我が畳三重の川原の礒の裏にかくしもがもと鳴くかはづかも
かな わがたたみ みへのかはらの いそのうらに かくしもがもと なくかはづかも
英語(ローマ字) WAGATATAMI MIHENOKAHARANO ISONOURANI KAKUSHIMOGAMOTO NAKUKAHADUKAMO
三重の川原の磯の蔭で、かくしもがも(恋が実ってほしい)と鳴いている蛙。
左注
校異 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌
用語 雑歌、作者:伊保麻呂、三重県、内部川、羈旅、地名
タイトルとURLをコピーしました