万葉集 第8巻 1513番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第8巻1513番歌はこちらにまとめました。

第8巻 1513番歌

第8巻
歌番号 1513番歌
作者 穂積皇子
題詞 穂積皇子御歌二首
原文 今朝之旦開 鴈之鳴聞都 春日山 黄葉家良思 吾情痛之
訓読 今朝の朝明雁が音聞きつ春日山もみちにけらし我が心痛し
かな けさのあさけ かりがねききつ かすがやま もみちにけらし あがこころいたし
英語(ローマ字) KESANOASAKE KARIGANEKIKITSU KASUGAYAMA MOMICHINIKERASHI AGAKOKOROITASHI
夜明けに雁の鳴き声を聞いた。春日山は黄葉に色づいたことだろうな。秋が深まってきて心が切ない。
左注
校異 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌
用語 秋雑歌、作者:穂積皇子、奈良、動物、地名、季節
タイトルとURLをコピーしました