万葉集 第8巻 1511番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第8巻1511番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第8巻 1511番歌

第8巻
歌番号1511番歌
作者舒明天皇
題詞崗本天皇御製歌一首
原文暮去者 小倉乃山尓 鳴鹿者 今夜波不鳴 寐<宿>家良思母
訓読夕されば小倉の山に鳴く鹿は今夜は鳴かず寐ねにけらしも
かなゆふされば をぐらのやまに なくしかは こよひはなかず いねにけらしも
英語(ローマ字)YUFUSAREBA WOGURANOYAMANI NAKUSHIKAHA KOYOHIHANAKAZU INENIKERASHIMO
縦糸や横糸もなく、神々が織り上げたせっかくの美しい黄葉の海。霜が降りてきて台無しにしないでおくれ。
左注
校異歌 [西] 謌 / 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌 / <> 宿 [西(右書)][類][紀][細]
用語秋雑歌、作者:舒明天皇、斉明天皇、地名、動物
タイトルとURLをコピーしました