万葉集 第8巻 1448番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第8巻1448番歌はこちらにまとめました。

第8巻 1448番歌

第8巻
歌番号 1448番歌
作者 大伴家持
題詞 大伴宿祢家持贈坂上家之大嬢歌一首
原文 吾屋外尓 蒔之瞿麥 何時毛 花尓咲奈武 名蘇經乍見武
訓読 我がやどに蒔きしなでしこいつしかも花に咲きなむなそへつつ見む
かな わがやどに まきしなでしこ いつしかも はなにさきなむ なそへつつみむ
英語(ローマ字) WAGAYADONI MAKISHINADESHIKO ITSUSHIKAMO HANANISAKINAMU NASOHETSUTSUMIMU
我が家の庭に撒いたナデシコ。時期が来て咲いたら、あなたと思って眺めます。
左注
校異
用語 春相聞、作者:大伴家持、坂上大嬢、贈答、恋情、植物
タイトルとURLをコピーしました