万葉集 第7巻 1174番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1174番歌はこちらにまとめました。

第7巻 1174番歌

第7巻
歌番号 1174番歌
作者 作者不詳
題詞 (覊旅作)
原文 霰零 鹿嶋之埼乎 浪高 過而夜将行 戀敷物乎
訓読 霰降り鹿島の崎を波高み過ぎてや行かむ恋しきものを
かな あられふり かしまのさきを なみたかみ すぎてやゆかむ こほしきものを
英語(ローマ字) ARAREFURI KASHIMANOSAKIWO NAMITAKAMI SUGITEYAYUKAMU KOHOSHIKIMONOWO
あられが降っている鹿島崎は波も高く、通り過ぎて行かざるを得ない。是非立ち寄っていきたいのに。
左注
校異
用語 雑歌、羈旅、茨城、土地讃美、地名、枕詞
タイトルとURLをコピーしました