万葉集 第7巻 1163番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1163番歌はこちらにまとめました。

第7巻 1163番歌

第7巻
歌番号 1163番歌
作者 作者不詳
題詞 (覊旅作)
原文 年魚市方 塩干家良思 知多乃浦尓 朝榜舟毛 奥尓依所見
訓読 年魚市潟潮干にけらし知多の浦に朝漕ぐ舟も沖に寄る見ゆ
かな あゆちがた しほひにけらし したのうらに あさこぐふねも おきによるみゆ
英語(ローマ字) AYUCHIGATA SHIHOHINIKERASHI SHITANOURANI ASAKOGUFUNEMO OKINIYORUMIYU
年魚市潟は引き潮になったようだ。朝、知多の浦の沖に向かって漕ぎ出してゆく舟々が見える。
左注
校異
用語 雑歌、名古屋、愛知、羈旅、叙景、地名
タイトルとURLをコピーしました