第3巻361番歌はこちらにまとめました。
第3巻 361番歌
| 巻 | 第3巻 |
| 歌番号 | 361番歌 |
| 作者 | 山部赤人 |
| 題詞 | （山部宿祢赤人歌六首） |
| 原文 | 秋風乃 寒朝開乎 佐農能岡 将超公尓 衣借益矣 |
| 訓読 | 秋風の寒き朝明を佐農の岡越ゆらむ君に衣貸さましを |
| かな | あきかぜの さむきあさけを さぬのをか こゆらむきみに きぬかさましを |
| 英語（ローマ字） | AKIKAZENO SAMUKIASAKEWO SANUNOWOKA KOYURAMUKIMINI KINUKASAMASHIWO |
| 訳 | 秋風が吹く寒い夜明けに佐農の岡を越えてゆかれるあなたに着物を貸してあげたい。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 雑歌、作者：山部赤人、羈旅、地名、兵庫県 |
