万葉集 第3巻 341番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第3巻341番歌はこちらにまとめました。

第3巻 341番歌

第3巻
歌番号341番歌
作者大伴旅人
題詞(<大>宰帥大伴卿讃酒歌十三首)
原文賢跡 物言従者 酒飲而 酔哭為師 益有良之
訓読賢しみと物言ふよりは酒飲みて酔ひ泣きするしまさりたるらし
かなさかしみと ものいふよりは さけのみて ゑひなきするし まさりたるらし
英語(ローマ字)SAKASHIMITO MONOIFUYORIHA SAKENOMITE ゑHINAKISURUSHI MASARITARURASHI
訳知り顔で説き立てるよりは酒を飲んで酔い泣きする方がまし。
左注
校異
用語雑歌、作者:大伴旅人、讃酒、太宰府、奈良、福岡、地名
タイトルとURLをコピーしました