万葉集 第19巻 4153番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第19巻4153番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第19巻 4153番歌

第19巻
歌番号4153番歌
作者大伴家持
題詞(三日守大伴宿祢家持之舘宴歌三首)
原文漢人毛 筏浮而 遊云 今日曽和我勢故 花縵世奈
訓読漢人も筏浮かべて遊ぶといふ今日ぞ我が背子花かづらせな
かなからひとも いかだうかべて あそぶといふ けふぞわがせこ はなかづらせな
英語(ローマ字)KARAHITOMO IKADAUKABETE ASOBUTOIFU KEFUZOWAGASEKO HANAKADURASENA
かの外国の人も筏を浮かべて遊ぶという。今日こそその日。皆々の衆、髪に花かづらをして羽目を外そうではありませんか。。
左注
校異奈 [細] 余
用語天平勝宝2年3月3日、年紀、作者:大伴家持、宴席、上巳、曲水宴、植物、富山、高岡
タイトルとURLをコピーしました