第11巻2820番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2820番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2820番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （問答） |
| 原文 | 如是谷裳 妹乎待南 左夜深而 出来月之 傾二手荷 |
| 訓読 | かくだにも妹を待ちなむさ夜更けて出で来し月のかたぶくまでに |
| かな | かくだにも いもをまちなむ さよふけて いでこしつきの かたぶくまでに |
| 英語（ローマ字） | KAKUDANIMO IMOWOMACHINAMU SAYOFUKETE IDEKOSHITSUKINO KATABUKUMADENI |
| 訳 | こんなにもあなたを待っていたら夜が更けてしまって、出てきた月が傾いてしまいました。 |
| 左注 | （右二首） |
| 校異 | – |
| 用語 | 恋情 |