第11巻2701番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2701番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2701番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （寄物陳思） |
| 原文 | 明日香川 明日文将渡 石走 遠心者 不思鴨 |
| 訓読 | 明日香川明日も渡らむ石橋の遠き心は思ほえぬかも |
| かな | あすかがは あすもわたらむ いしはしの とほきこころは おもほえぬかも |
| 英語（ローマ字） | ASUKAGAHA ASUMOWATARAMU ISHIHASHINO TOHOKIKOKOROHA OMOHOENUKAMO |
| 訳 | 明日香川、明日も渡ろうと思うその石橋のように飛び飛びの遠い心など思ってもいません。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 地名、明日香、奈良県、序詞 |
