第11巻2653番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2653番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2653番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （寄物陳思） |
| 原文 | 馬音之 跡杼登毛為者 松蔭尓 出曽見鶴 若君香跡 |
| 訓読 | 馬の音のとどともすれば松蔭に出でてぞ見つるけだし君かと |
| かな | うまのおとの とどともすれば まつかげに いでてぞみつる けだしきみかと |
| 英語（ローマ字） | UMANOOTONO TODOTOMOSUREBA MATSUKAGENI IDETEZOMITSURU KEDASHIKIMIKATO |
| 訳 | どどどという馬音がすると、松蔭に出て様子を窺う。けだしあなたではないかと。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 女歌、恋愛 |