万葉集 第11巻 2636番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2636番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第11巻 2636番歌

第11巻
歌番号 2636番歌
作者 作者不詳
題詞 (寄物陳思)
原文 剱刀 諸刃之於荷 去觸而 所g鴨将死 戀管不有者
訓読 剣大刀諸刃の上に行き触れて死にかもしなむ恋ひつつあらずは
かな つるぎたち もろはのうへに ゆきふれて しにかもしなむ こひつつあらずは
英語(ローマ字) TSURUGITACHI MOROHANOUHENI YUKIFURETE SHINIKAMOSHINAMU KOHITSUTSUARAZUHA
剣大刀の諸刃に当たっていっそ死んでしまいたい。こんなに恋に苦しむのなら。
左注
校異
用語 枕詞、恋愛
タイトルとURLをコピーしました