第11巻2592番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2592番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2592番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （正述心緒） |
| 原文 | 戀死 後何為 吾命 生日社 見幕欲為礼 |
| 訓読 | 恋死なむ後は何せむ我が命生ける日にこそ見まく欲りすれ |
| かな | こひしなむ のちはなにせむ わがいのち いけるひにこそ みまくほりすれ |
| 英語（ローマ字） | KOHISHINAMU NOCHIHANANISEMU WAGAINOCHI IKERUHINIKOSO MIMAKUHORISURE |
| 訳 | 恋い焦がれて死んだ後では何の意味があろう。生きている今日という日こそ逢いたいのに。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 恋情 |