万葉集 第11巻 2531番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第11巻2531番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第11巻 2531番歌

第11巻
歌番号 2531番歌
作者 作者不詳
題詞 (正述心緒)
原文 吾背子我 其名不謂跡 玉切 命者棄 忘賜名
訓読 我が背子がその名告らじとたまきはる命は捨てつ忘れたまふな
かな わがせこが そのなのらじと たまきはる いのちはすてつ わすれたまふな
英語(ローマ字) WAGASEKOGA SONONANORAJITO TAMAKIHARU INOCHIHASUTETSU WASURETAMAFUNA
あの人がその名を他言しないというので、私は我が命を捨てました。そのことを忘れないでね。
左注
校異
用語 枕詞、うわさ、名前、恋情
タイトルとURLをコピーしました