万葉集 第10巻 2218番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2218番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2218番歌

第10巻
歌番号2218番歌
作者作者不詳
題詞(詠黄葉)
原文一年 二遍不行 秋山乎 情尓不飽 過之鶴鴨
訓読一年にふたたび行かぬ秋山を心に飽かず過ぐしつるかも
かなひととせに ふたたびゆかぬ あきやまを こころにあかず すぐしつるかも
英語(ローマ字)HITOTOSENI FUTATABIYUKANU AKIYAMAWO KOKORONIAKAZU SUGUSHITSURUKAMO
一年に再び訪れることのない秋の山なのに、十分堪能しないままやり過ごしてしまった。
左注
校異
用語秋雑歌、季節