万葉集 第10巻 2172番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2172番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2172番歌

第10巻
歌番号2172番歌
作者作者不詳
題詞(詠露)
原文吾屋戸之 麻花押靡 置露尓 手觸吾妹兒 落巻毛将見
訓読我が宿の尾花押しなべ置く露に手触れ我妹子散らまくも見む
かなわがやどの をばなおしなべ おくつゆに てふれわぎもこ ちらまくもみむ
英語(ローマ字)WAGAYADONO WOBANAOSHINABE OKUTSUYUNI TEFUREWAGIMOKO CHIRAMAKUMOMIMU
庭のススキがたわむほどぴっしりついた露。妻よ、それに触ってみてくれないか。露がこぼれ落ちるのを見てみたいから。
左注
校異
用語秋雑歌、植物