万葉集 第10巻 2120番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2120番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2120番歌

第10巻
歌番号2120番歌
作者作者不詳
題詞(詠花)
原文秋芽子 戀不盡跡 雖念 思恵也安多良思 又将相八方
訓読秋萩に恋尽さじと思へどもしゑやあたらしまたも逢はめやも
かなあきはぎに こひつくさじと おもへども しゑやあたらし またもあはめやも
英語(ローマ字)AKIHAGINI KOHITSUKUSAJITO OMOHEDOMO SHIゑYAATARASHI MATAMOAHAMEYAMO
この秋萩にどっぷりつかるものかと思ったが、ああしゃくだけど、こんな美しい萩に二度と出会えようか。
左注
校異
用語秋雑歌、植物、恋情