万葉集 第10巻 2119番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2119番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 2119番歌

第10巻
歌番号2119番歌
作者作者不詳
題詞(詠花)
原文戀之久者 形見尓為与登 吾背子我 殖之秋芽子 花咲尓家里
訓読恋しくは形見にせよと我が背子が植ゑし秋萩花咲きにけり
かなこひしくは かたみにせよと わがせこが うゑしあきはぎ はなさきにけり
英語(ローマ字)KOHISHIKUHA KATAMINISEYOTO WAGASEKOGA UゑSHIAKIHAGI HANASAKINIKERI
恋しくなったら私の身代わりにせよと言って、あの人が植えた秋萩が咲きました。
左注
校異
用語秋雑歌、植物
タイトルとURLをコピーしました