万葉集 第10巻 2040番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2040番歌はこちらにまとめました。

第10巻 2040番歌

第10巻
歌番号 2040番歌
作者 作者不詳
題詞 (七夕)
原文 牽牛 与織女 今夜相 天漢門尓 浪立勿謹
訓読 彦星と織女と今夜逢ふ天の川門に波立つなゆめ
かな ひこほしと たなばたつめと こよひあふ あまのかはとに なみたつなゆめ
英語(ローマ字) HIKOHOSHITO TANABATATSUMETO KOYOHIAFU AMANOKAHATONI NAMITATSUNAYUME
天の川よ。今宵は彦星と織女とが逢うと定められた七夕の夜。二人の立つ川門に、波よ決して立たないでおくれ。
左注
校異
用語 秋雑歌、七夕
タイトルとURLをコピーしました