万葉集 第10巻 1966番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻1966番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第10巻 1966番歌

第10巻
歌番号1966番歌
作者作者不詳
題詞詠花
原文風散 花橘S 袖受而 為君御跡 思鶴鴨
訓読風に散る花橘を袖に受けて君がみ跡と偲ひつるかも
かなかぜにちる はなたちばなを そでにうけて きみがみあとと しのひつるかも
英語(ローマ字)KAZENICHIRU HANATACHIBANAWO SODENIUKETE KIMIGAMIATOTO SHINOHITSURUKAMO
風に散った花橘が袖に降りかかってきたのを目にして、あの方の名残のように思いました。
左注
校異
用語夏雑歌、植物、恋情